Stromwandler pasivo, serie IN-I
Transformador de corriente de impulsos Descripción Los transformadores de corriente de impulsos REO de la serie IN-I pueden representar la corriente con alta precisión y en la relación de transformación correspondiente debido a los materiales seleccionados, lo que los hace particularmente adecuados para la medición de potencia, la monitorización y evaluación de corriente, y para su uso en inversores solares. También son ideales para su aplicación en filtros activos, ya que pueden diseñarse para medir picos de corriente. La corriente primaria se mide a través de un conductor de corriente que pasa por el núcleo toroidal cerrado. El campo magnético generado por el flujo de corriente a través del conductor es captado por el núcleo toroidal y genera una corriente más pequeña para fines de medición de acuerdo con la relación de transformación del devanado secundario. Mediante este procedimiento, una corriente de medición elevada se reduce a una corriente sustancialmente menor y, además, se separa del circuito de corriente primario mediante una separación galvánica segura. Ventajas Mediciones de corriente de alta precisión Cl 0.2 Medición de corriente pulsada Núcleo de baja pérdida (pérdidas del núcleo <10W/kg bei 20kHz/200mT) Carcasa de material UL-V0 con rosca insertada diversas aplicaciones, p. ej., para:Filtros activos, mediciones de EMV y mediciones de corriente de impulsos Aplicaciones típicas Técnicas de metrología y ensayo Datos técnicos Tipo 50 100 200 Corriente primaria [A] IPN r.m.s 0 – 50 0 – 100 0 – 200 Max. Corriente primaria [A] ImaxPN r.m.s ± 60 ± 120 ± 240 Corriente secundaria [mA] IaN r.m.s 0 – 50 0 – 100 0 – 200 Potencia [VA] Psec 0,5 1,0 1,5 Relación de transmisión KN 1: 1000 1000 1000 Resistencia de carga [Ω] RB 200 100 37,5 Tensión de carga [V] URB r.m.s 10 10 7,5 Precisión de medición 50 Hz [%] FU ± 0,2 ± 0,2 ± 0,2 Temperatura ambiente [°C] TA -20 bis +70 -20 bis +70 -20 bis +70 Frecuencia [Hz] f 0,050 bis 50 0,050 bis 50 0,050 bis 50 Tensión de prueba de aislamiento Primario / Secundario / 2 sec [kVac] VP r.m.s 50 Hz 3 3 3 Temperatura de almacenamiento TS -25 hasta +85 -25 hasta +85 -25 hasta +85 Resistencia de la bobina RS @ TA = 25°C 11,5 11,5 9 Peso m 0,270 0,270 0,270 Normas EN/IEC 61869-1/2 Resistencia a la corriente de fuga Carcasa / Resina de colada 550 / 600M Distancia de fuga dCp 10 10 10 Sección de aire dCI 9 9 9 Hoja de datos Encontrará todos los datos y configuraciones en nuestra hoja de datos del producto. Descargar hoja de datos Certificaciones
Stromwandler pasivo, serie IN-D
Transformador de corriente diferencial Descripción El Stromwandler diferencial permite la medición de la corriente diferencial en cables de alimentación monofásicos o trifásicos, o en conductores individuales. Ambos conductores con corriente (conductor de ida y de retorno) se hacen pasar por la abertura del Stromwandler. La medición de corriente se realiza comparando los conductores de ida y retorno. Cualquier desviación se indica en la salida del transformador de corriente diferencial. Gracias al uso de materiales altamente permeables, se logra una desviación típica de corriente a partir de 10 mA. La gran abertura permite el paso directo de los cables de alimentación en un amplio rango, con excepción del conductor de protección. Debido a la alta sensibilidad de corriente, es posible una evaluación en múltiples etapas: etapa 1: Aviso de mal funcionamiento etapa 2: alarma etapa 3: Apagado Ventajas Medida de 25 a 400 Hz Núcleo nanocristalino Transformador para medida de corriente diferencial Materiales aislantes de alta calidad listados por UL (por ejemplo, UL94-V0) Circuitos primarios y secundarios aislados eléctricamente de forma segura Diseños de carcasa robustos (para montaje horizontal / vertical) Conexiones variables Amplia gama de carcasas con varias aberturas pasantes Rango de corriente residual 2-50 A Aplicaciones típicas Industria, energías renovables, metrología y técnicas de ensayo.Energía, automatización y tecnología de la construcción Datos técnicos Tipo 2 4 8 29 30 40 30 40 50 Carcasa A Carcasa B Carcasa C Corriente primaria [A] IPN 0,1 – 1 0,1 – 2 0,1 – 4 0,1 – 10 0,1 – 10 0,1 – 10 0,1 – 10 0,1 – 10 0,1 – 10 Max. Corriente primaria [A] ImaxPN 2 4 8 20 30 40 30 40 50 Corriente térmica de corta duración ITK 0,5 0,5 0,5 3,6 3,6 3,6 9 9 9 Corriente secundaria [mA] IaN 2 4 4 20 10 5 20 16,67 10 Potencia [VA] Psec 0,004 0,008 0,016 0,030 0,030 0,015 0,06 0,05 0,06 Relación de transmisión KN 500 500 1000 500 1000 2000 500 600 1000 Resistencia de carga [Ω] RB 1000 500 1000 75 300 600 150 180 600 Tensión de carga [V] URB 2,0 2,0 4,0 1,5 3,0 3,0 3,0 3,0 6,0 Precisión de medición 50 Hz [%] FU ≤ 1 ≤ 1 ≤ 1 ≤ 1 ≤ 1 ≤ 1 ≤ 1 ≤ 1 ≤ 1 Temperatura ambiente [°C] TA -10 hasta +50 -10 hasta +50 -10 hasta +50 -10 hasta +50 -10 hasta +50 -10 hasta +50 -10 hasta +50 -10 hasta +50 -10 hasta +50 Rango de frecuencia [Hz] f 25 hasta 400 25 hasta 400 25 hasta 400 25 hasta 400 25 hasta 400 25 hasta 400 25 hasta 400 25 hasta 400 25 hasta 400 Tensión de prueba de aislamiento Primario / Secundario /2 sec [kVac] VP 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Conexión A Plano 6,3 x 0,8 / Conector MKS 1853 / Terminal 1,5 mm² Temperatura de almacenamiento TS -25 hasta +85 -25 hasta +85 -25 hasta +85 -25 hasta +85 -25 hasta +85 -25 hasta +85 -25 hasta +85 -25 hasta +85 -25 hasta +85 Resistencia de la bobina RS 11 11 46 4,5 19 65 5,5 6,5 21 Peso m 0,068 0,068 0,070 0,278 0,278 0,290 0,280 0,280 0,290 Normas EN/IEC 61869-1/2 Resistencia a las corrientes de fuga CTI Carcasa / Resina de colada 550/660M o 400/600M Distancia de fuga dCp 18 18 18 8 8 8 18 18 18 Sección de aire dCI 16 16 16 7 7 7 16 16 16 Dimensiones en MM Tipo Carcasa Conexión PIN [mm²] h [mm] b1/b2 [mm] t [mm] DL/DL1 [mm] FS [mm] p/s [mm] a [mm] c [mm] f [mm] e [mm] l [mm] IN-D / 2 A 1 – 2 38 38/54 20 13 / – 6,3 x 0,8 – 30 47 4,8 – 9 IN-D / 4 A 1 – 2 38 38/54 20 13 / – 6,3 x 0,8 – 30 47 4,8 – 9 IN-D / 8 A 1 – 2 38 38/54 20 13 / – 6,3 x 0,8 – 30 47 4,8 – 9 IN-D / 20 B MKS1853 55 50/68 26 20,2 / – – 45 / 45 60 13 4,3 6 x 4,0 23 IN-D / 30 B MKS1853 55 50/68 26 20,2 / – – 45 / 45 60 13 4,3 6 x 4,0 23 IN-D / 40 B MKS1853 55 50/68 26 20,2 / – – 45 / 45 60 13 4,3 6 x 4,0 23 IN-D / 30 C Pinza 83 100/70 28 35 / 38 – 86 / – 14 – 7 – – IN-D / 40 C Pinza 83 100/70 28 35 / 38 – 86 / – 14 – 7 – – IN-D / 30 C Pinza 83 100/70 28 35 / 38 – 86 / – 14 – 7 – – Hoja de datos Todos los datos y configuraciones se encuentran en nuestra hoja de datos del producto. Descargar hoja de datos Certificaciones
Stromwandler pasivo de la serie IN-B
Transformadores de corriente tipo barra colectora Descripción Para altas exigencias en la tecnología ferroviaria e industrial a frecuencias más elevadas de hasta 50 kHz. Los materiales de núcleo nanocristalinos de alta calidad garantizan la máxima calidad de transmisión con bajas pérdidas. Se utilizan exclusivamente materiales con certificación UL en el encapsulado completo con material UL94-V0.Stromwandler para requisitos más exigentes, como en el sector ferroviario o en aplicaciones móviles. Construcciones de carcasa robustas con opciones de fijación fiables en montaje vertical u horizontal. Ventajas Alta fiabilidad no crítico para corrientes de sobrecarga Stromwandler para la medición de corriente de mayor calidad Medidas en el rango de frecuencia de 16 2/3 a -50 kHz Uso de nanocristalinos y núcleos de alta calidad Hilos de alta calidad en tempe-ratura clase F (155°C), H (180°C) Materiales aislantes de alta calidad listados por UL (por ejemplo, UL94-V0) Circuitos primarios y secundarios aislados eléctricamente de forma segura Diseños de carcasa robustos (para montaje horizontal / vertical) Pruebas de choque vibración según DIN EN 61373 Categoría 1 Clase B Aplicaciones típicas Industria, energías renovables, tecnología ferroviaria, tecnología de medición y ensayo, energía, automatización y tecnología de edificios Datos técnicos Corriente primaria [A] IPN r.m.s 600 Max. Corriente primaria [A] ImaxPN r.m.s 720 Corriente secundaria [mA] IaN r.m.s 300 Potencia [VA] Psec 0,9 Relación de transformación KN 1: 2000 Resistencia de carga [Ω] RB 10 Tensión de carga [V] URB r.m.s 3 Precisión de medición 50 Hz [%] FU @ IPN, TA = 25°C ≤ 1 Temperatura ambiente [°C] TA -25 a +70 Frecuencia [Hz] f 0,05 a 50 Tensión de prueba de aislamiento Primario / Secundario / 2 sec [kVac] VP r.m.s 50 Hz 3 Conexión 3×0,5mm² con pantalla cable Temperatura de almacenamiento [°C] -25 hasta +85 Resistencia de la bobina secundaria [Ω] @ TA = 25°C 36,5 Peso [kg] 0,210 Normas EN61373 Hoja de datos Todos los datos y configuraciones se encuentran en nuestra hoja de datos del producto. Descargar hoja de datos Certificaciones
Stromwandler pasivo serie IN (cable flexible / borne)
Transformadores de instrumentos (cordones/abrazaderas) Descripción El creciente desarrollo y la difusión de dispositivos electrónicos con frecuencias de trabajo más elevadas exigen Stromwandler con un rango de frecuencia ampliado. Este requisito puede cumplirse con materiales especialmente seleccionados en combinación con un diseño optimizado. Ventajas Cables Litz o conectores según UL 94 V-0 Stromwandler para una medición de corriente más precisa Clases de precisión más altas 1; 0,5; 0,2 que con IE estándar Medidas en el rango de frecuencia de 16 2/3 a -50 kHz Medición de impulsos (por ejemplo, 8/20μs) Bajo error de fase en la medición de potencia Pérdidas por remagnetización y por corrientes parásitas muy bajas Núcleos anulares nanocristalinos con un grosor de cinta de, por ejemplo, 20μm. Circuitos primario y secundario separados eléctricamente Diseños fáciles de instalar Gama versátil de cajas con diferentes aperturas pasantes Datos técnicos Según: EN / IEC 61869-1 / 2 Corriente nominal primaria: 50 – 1.000 A Rango de frecuencia: 50 – 50.000 Hz Tipo 50 100 300 500 1000 Corriente primaria [A] IPN 50 100 300 500 1000 Max. Corriente primaria [A] ImaxPN 60 120 360 600 1200 Corriente secundaria [mA] IaN 1000 1000 1000 1000 1000 Potencia [VA] Psec 0,5 1,0 2,5 5,0 15 Relación de transmisión KN 50 100 300 500 1000 Resistencia de carga [Ω] RB 0,5 1,0 2,5 5,0 15 Tensión de carga [V] URB 0,5 1,0 2,5 5,0 15 Precisión de medición 50 Hz [%] FU 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 Temperatura ambiente [°C] TA -25 hasta +70 -25 hasta +70 -25 hasta +70 -25 hasta +70 -25 hasta +70 Rango de frecuencia [Hz] f 0,05 hasta 50 0,05 hasta 50 0,05 hasta 50 0,05 hasta 50 0,05 hasta 50 Tensión de prueba de aislamiento [kVac] VP 3 3 3 3 3 Dimensiones en MM Tipo Conexión[mm²] h[mm] b1/b2[mm] t[mm] DL[mm] p/s[mm] a[mm] c1/c2[mm] f[mm] e[mm] l[mm] IE/50 2,5 70 70/89 33 31 57/57 77 15,5/… 4,3 6×4,3 25 IE/100 2,5 70 70/89 33 31 57/57 77 15,5/… 4,3 6×4,3 25 IE/300 2,5 95 94/110 44 40 78/78 100 18/… 5,3 8×5,3 25 IE/500 2,5 95 94/110 44 40 78/78 100 18/… 5,3 8×5,3 25 IE/1000 2,5 141 138/170 55 64 120/120 150 18/25 6,5 10×6,5 25 Hoja de datos Encontrará todos los datos y configuraciones en nuestra hoja de datos del producto. Descargar hoja de datos
Stromwandler pasivo serie IE Modular
transformadores de corriente de circuito cerrado Descripción En los Stromwandler de inserción, el conductor primario proporcionado por el cliente se introduce a través de la abertura del Stromwandler en la carcasa. La abertura de inserción se orienta respectivamente a la intensidad de corriente primaria. Los Stromwandler de bobinado tienen un bobinado primario y un bobinado secundario. Ambos bobinados están colocados en el núcleo toroidal cerrado y separados entre sí por aislamiento. Este principio se aplica principalmente a corrientes primarias pequeñas. Ventajas Conexión de perno o terminal de cuchilla Transformadores de corriente tipo buje para alimentación directa de conductores Núcleos toroidales fabricados con núcleos magnéticos de alta calidad Rango de frecuencia 16 2/3 a 400 Hz opcional Alta potencia de salida de núcleo y aislamiento de alta calidad (UL) Circuitos primario y secundario separados eléctricamente Carcasas de módulos fáciles de instalar Conexiones variables, p. pernos, enchufes planos, hilos trenzados Gama versátil de cajas con diferentes aperturas pasantes Aplicaciones típicas Industria, fuentes de energía renovables, ingeniería ferroviaria, energía, automatización y tecnología de la construcción Datos técnicos Tipo IE modular 500 1000 2500 IPN Corriente primaria nominal 500 1000 2500 [A] ImaxPN Max. Corriente primaria nominal 600 1200 3000 [A] IaN Corriente secundaria 1000 [mA] RB Resistencia a la carga 5 15 30 [Ω] URB Tensión de carga 5 15 30 [V] PSec Rendimiento 5 15 30 [VA] KN Relación de transformación 500 1000 2500 Fi Precisión de medición (50 Hz) 0,5 0,5 0,5 [%] f Frecuencia 50-400 [Hz] TA Temperatura ambiente -25 hasta +70 [°C] Vp Prueba de aislamiento 3 [KVac] Conexión Perno MS / terminal plano 6,3 x 0,8 [mm²] Peso 0,8 0,8 1,8 [kg] Normas 61869-2 Dimensiones en MM Tipo I [mm] h1/h2 [mm] t1/t2 [mm] s1/s2 [mm] b1/b2 [mm] D [mm] D1xD2 [mm] f [mm] e [mm] x1/x2 [mm] IE modular 500 70 76/35 38/64 57/57 57/50 30,2 30,4×10,4 4,3 4,3 36/15 IE modular 1000 94 100/47 42/72 78/78 78/60 38,5 40,5×13,5 5,3 5,3 36/15 IE modular 2500 135 141/67,5 52/88 102/102 102/70 57,5 60,5×20,5 6,5 6,5 36/15 Hoja de datos Encontrará todos los datos y configuraciones en nuestra hoja de datos del producto. Descargar hoja de datos
Transformador de corriente pasivo serie IE (versión PIN)
Transformadores de corriente tipo buje (versión PIN) Descripción En los transformadores de corriente enchufables, el conductor primario del lado de la construcción se introduce a través de la abertura del transformador de corriente en la carcasa. La abertura de inserción se orienta respectivamente a la intensidad de corriente primaria. Los transformadores de corriente de bobina tienen un devanado primario y un devanado secundario. Ambos devanados se aplican al núcleo toroidal cerrado y están separados entre sí por aislamiento. Este principio se utiliza principalmente con corrientes primarias pequeñas. Ventajas según conexión-PIN a UL 94 V0 Transformadores de corriente tipo buje para paso de conductor directo Diseño como transformador de bobinado para pequeñas corrientes Núcleos toroidales hechos de silicio-hierro de alta calidad Medición en el rango de baja frecuencia 16 2/3 a -400Hz Alta potencia de salida de núcleo y aislamiento de alta calidad (UL) Circuitos primario y secundario separados eléctricamente Diseños fáciles de instalar Conexiones variables, por ej. abrazaderas, enchufes, cable trenzado flexible o montaje de impresión Gama versátil de cajas con diferentes aperturas pasantes Datos técnicos Según: EN / IEC 61869-1 / 2 Corriente primaria nominal: 1 – 50 A Gama de frecuencias: 50 – 400 Hz Corriente primaria nominal : 1 – 50 A Tipo 1 3 5 10 25 50 2 bobinados Transformador pasante Corriente primaria [A] IPN 1 3 5 10 25 50 Max. Corriente primaria [A] ImaxPN 1,2 3,6 6 12 30 60 Corriente secundaria [mA] IaN 20 20 20 20 200 200 Potencia [VA] Psec 0,1 0,1 0,1 0,1 0,12 0,5 Relación de transmisión KN 50 150 250 500 1000 1000 Resistencia de carga [Ω] RB 250 250 250 250 200 200 Tensión de carga [V] URB 5 5 5 5 5 10 Precisión de medición 50 Hz [%] FU ≤ 1 ≤ 1 ≤ 1 ≤ 1 ≤ 1 ≤ 1 Temperatura ambiente [°C] TA -25 hasta + 70 -25 hasta + 70 -25 hasta + 70 -25 hasta + 70 -25 hasta + 70 -25 hasta + 70 Rango de frecuencia [Hz] f 50 – 400 50 – 400 50 – 400 50 – 400 50 – 400 50 – 400 Tensión de prueba de aislamiento [kVac] VP 3 3 3 3 3 3 Conexión [mm²] 3-4/2-1 3-4/2-1 3-4/2-1 3-4/2-1 NC/2-1 NC/2-1 Peso [kg] 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,07 Normas EN/IEC 61869-1/2 Dimensiones en MM Tipo Conexión PIN [A] h [mm] b [mm] t [mm] DL [mm] s [mm] l [mm] a [mm] c [mm] IE/1 3-4/2-1 34 33 18 9 1,0 3,5 27,5 10 IE/3 3-4/2-1 34 33 18 9 1,0 3,5 27,5 10 IE/5 3-4/2-1 34 33 18 9 1,0 3,5 27,5 10 IE/10 3-4/2-1 34 33 18 9 1,0 3,5 27,5 10 IE/25 NC/2-1 34 33 18 9 1,0 3,5 27,5 10 IE/50 NC/2-1 38 38 20 13 1,0 6,5 30 10
Transformador de corriente pasivo serie IE (cable flexible / borne)
Transformadores de corriente tipo buje ( hilos / abrazaderas ) Descripción En los Stromwandler de inserción, el conductor primario del lado de la construcción se introduce a través de la abertura del Stromwandler en la carcasa. La abertura de inserción se orienta respectivamente a la intensidad de corriente primaria. Los Stromwandler de bobinado poseen un bobinado primario y un bobinado secundario. Ambos bobinados están aplicados sobre el núcleo toroidal cerrado y separados entre sí mediante aislamiento. Este principio se aplica principalmente en corrientes primarias pequeñas. Ventajas Cables Litz o terminales según UL 94 V0 Transformador de corriente de tipo primario bobinado, versión para pequeñas corrientes Diseño como transformador de bobinado para pequeñas corrientes Núcleos toroidales hechos de silicio-hierro de alta calidad Medición en el rango de baja frecuencia 16 2/3 a -400Hz Alta potencia de salida de núcleo y aislamiento de alta calidad (UL) Circuitos primario y secundario separados eléctricamente Diseños fáciles de instalar Gama versátil de cajas con diferentes aperturas pasantes Ventajas (mecánicas) Diseños fáciles de instalar Conexiones variables, por ej. abrazaderas, enchufes, cable trenzado flexible o montaje de impresión gama versátil de cajas con diferentes Aberturas pasantes Vida útil muy larga Aplicaciones típicas Industria, fuentes de energía renovables, ingeniería ferroviaria, energía, automatización y tecnología de la construcción Datos técnicos Tipo 50 100 300 500 1000 2000 3000 Corriente primaria [A] IPN 50 100 300 500 1000 2000 3000 Max. Corriente primaria [A] ImaxPN 60 120 360 600 1200 2400 3600 Corriente secundaria [mA] IaN 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 Potencia [VA] Psec 0,5 1,0 2,5 10 15 25 25 Relación de transmisión KN 50 100 300 500 1000 2000 3000 Resistencia de carga [Ω] RB 0,5 1,0 2,5 10 15 25 25 Tensión de carga [V] URB 0,5 1,0 2,5 10 15 25 25 Precisión de medición 50 Hz [%] FU 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 Temperatura ambiente [°C] TA -25 hasta + 70 -25 hasta + 70 -25 hasta + 70 -25 hasta + 70 -25 hasta + 70 -25 hasta + 70 -25 hasta + 70 Rango de frecuencia [Hz] f 50 hasta 400 50 hasta 400 50 hasta 400 50 hasta 400 50 hasta 400 50 hasta 400 50 hasta 400 Tensión de prueba de aislamiento [kVac] VP 3 3 3 3 3 3 3 Hoja de datos Encontrará todos los datos y configuraciones en nuestra hoja de datos del producto. Descargar hoja de datos Certificaciones
Stromwandler pasivo de la serie IB
Stromwandler para montaje en placa de circuito impreso Descripción Los Stromwandler REO de la serie IB son especialmente adecuados para el montaje en placas de circuito impreso en el sector de la electrónica de la moderna tecnología de accionamiento para fines de regulación y adquisición de valores medidos. Ventajas Requiere poco espacio Adecuado para montaje en PCB Cumple con UL 94 V0 Clase de precisión 1 Medición en la gama de frecuencias 50-400 Hz Bajo error de fase en la medición de potencia Magnetización del núcleo y pérdidas por corrientes parásitas muy bajas Circuitos primario y secundario separados eléctricamente Diseños fáciles de instalar Datos técnicos Tipo IB 0,5/5 IB 0,5/20 IB 0,5/40 Corriente primaria [A] IPN 0 – 5 0 – 20 0 – 40 Max. Corriente primaria [A] ImaxPN 7 25 50 Corriente secundaria [mA] IaN 0 – 10 0 – 25 0 – 40 Potencia [VA] Psec 0 – 0,010 0 – 0,025 0 – 0,040 Relación de transformación KN 1:500 1:800 1:1000 Resistencia a la carga [Ω] RB 100 40 25 Tensión de carga [V] URB 0 – 1 Precisión de medición 50 Hz [%] FU ≤ 1 Temperatura ambiente [°C] TA 0..+85 Rango de frecuencia [Hz] f 50 – 400 Tensión de prueba de aislamiento [kVac] VP 3 Dimensiones en MM Tipo Corriente primaria [A] Altura [mm] Anchura [mm] Profundidad [mm] Apertura [mm] Grosor del PIN [mm] Longitud del PIN [mm] IB 05/5 0 – 5 30 26,5/17,5 14,5 10,5 0,7×0,7 5,0 IB 05/20 0 – 20 30 26,5/17,5 14,5 10,5 0,7×0,7 5,0 IB 05/40 0 – 40 30 26,5/17,5 14,5 10,5 0,7×0,7 5,0 Hoja de datos Encontrará todos los datos y configuraciones en nuestra hoja de datos del producto. Descargar hoja de datos Certificaciones